第523章 两个人的Per Se(下)
第523章 两个人的per se(下)
若fine dining的席间只能选择一种佳酿佐餐,那么便没有什么,能比香檳——这种因產於法国香檳省而得名的起泡酒——更適合贯穿盛宴始终的了。
其独特的瓶中二次发酵工艺造就了复杂的风味层次,能与眾多菜系,特別是同属一脉的法国菜完美契合。从布列塔尼的精致海鲜,到普罗旺斯的浓郁禽肉,香檳均衡的酸度、绵密的气泡与多变的甜味,能巧妙呼应不同的风味特徵。这种特性使其成为法国多道式筵席的理想选择——仅需一款香檳,便能从容贯穿从开胃菜、主菜到部分甜品的全程配餐。
明亮的高酸度与持久气泡作为香檳的標誌性特徵,在配餐中发挥著关键作用。锐利的酸性能穿透油腻食物,清洁口腔残留风味,避免味觉疲劳。而细腻气泡不仅能通过质感对比提升用餐体验,更可携香气上扬,使食物与酒液在融合共存中更具表现力。这种组合能够不断刷新食客的味觉,確保每一口食物都保持鲜活的初尝体验,营造酒与食之间动態交融的奇妙互动。
另外,香檳在传统西方文化中,与庆典、祝酒和奢华紧密联繫的形象,也是它成为开胃酒首选的一个至关重要的因素。一场晚宴、一次聚会,本身就是人们日常生活里值得铭记、值得庆祝的愉快时光。用香檳作为迎宾酒,能从客人抵达的第一刻起,便定下fine dining的庆典基调,让食客立即获得被重视和被欢迎的尊贵感受。
简而言之,人们选择香檳时,所选择的不仅仅是一种饮料,更是一种情绪、一个符號,和一份对美好的承诺。
而在种类繁多的香檳世界里,米歇尔-库夫勒口中的brut和rosé香檳,即天然干型香檳和粉红香檳,確实是高档餐厅和米其林星级餐厅酒单上的绝对主角。
brut,在法语中的意思是“干型”、“原生”,或者“未精製”,是香檳分类里最不甜的一种。若是要被称为brut,即天然干型香檳,那么每升香檳的添加量必须低於12克。
正是由於含量较低,天然干型香檳兼具高酸度与乾涩的特性,仅带有一丝微甜,能有效中和油腻的吃食,非常適合搭配芝士类的菜餚、添加了黄油的料理,和海鲜类食品,尤其是龙虾。
“明日的晚宴上,如果您的贵客只希望浅尝一杯香檳輒止,那么我会为他推荐来自巴尔丘clandestin酒庄的boréal nv。香檳省总共有四个葡萄酒產区,兰斯山脉、马恩河谷、白丘和最南端的巴尔丘。正是因为位於香檳產区的最南端,所以巴尔丘地区的土壤跟香檳核心產区常见的白堊土不同,主要是富含海洋化石的……kimmeridgian。”
与寻常的侍酒师不同,米歇尔-库夫勒的酒类知识极其丰富,不仅限於酒品本身,对於酒品的產地、气候与文化也是旁徵博引。一谈起酒来,原本有几分內敛的小老头像是换了个人。他单手托著深茶色的酒瓶,口若悬河、滔滔不绝,却又不使食客感到冗长乏味,反倒是引人入胜。
“这里的气候也略有不同,大陆性气候的特徵更明显,冬季寒冷,夏季昼夜温差大,所以葡萄可以缓慢成熟,在积累风味的同时,保持良好的酸度。作为一款黑中白类型的香檳,它採用100%的黑皮诺酿製。名称里的『boréal』,意指葡萄园朝向北方,这样接收到的光照相对较少,有助於葡萄形成更清新更优雅的果味。再加上它是一款brut nature,意味在除渣之后完全不添加任何分,这也帮助这款香檳最大程度地保留了原本的风味。”
“当您品尝的时候,您將立刻感受到清新的红色水果,诸如草莓和覆盆子的香气,带有一丝丝柑橘皮和乾的芬芳,並且伴有燧石般的矿物气息。入口之后,活力而犀利的酸度能够立刻抓住你的味蕾。气泡细腻、口感紧致,尾调带有一抹独特的咸鲜感,让人回味无穷,非常適合追求纯净表达的香檳爱好者,也非常搭配我们的餐前小点。”
“哇噢。”对於味型和香气的描述,麦迪逊全盘接收,而对於偶尔蹦出的法语,却只能听得一知半解,但这反而更勾起了她的兴趣,“米歇尔,你把它描述得太诱人了。”
“它品尝起来只会更诱人,比尔小姐。”
如果这是在巴黎,那么米歇尔早就会鼓励麦迪逊-比尔尝上那么一口了。毕竟法国全民饮酒,全民爱酒,2009年之前,只要年满十六岁,就可以引用苹果酒、葡萄酒和啤酒之类的“发酵饮料”。2009年之后,虽然年龄限制提高到了十八岁,但这条法律却几乎没有人认真执行。
因为……没错,在法国人眼里,烈酒才是需要锁起来的成人酒精,而香檳这一类低度数的葡萄酒,不过就是“发酵饮料”而已。
但很可惜,这是在纽约,所以米歇尔只能微笑頷首,继续用精彩的文字描述打动眼前的好莱坞少女明星。
“而如果我们的宾客决定放纵自己,想要享受一整瓶香檳,那么我们还有更为精彩的选择——krug grande cuvée 171èmedition。这是大名鼎鼎的克鲁格酒庄旗下,最能体现其尖端酿造工艺的一支香檳。它是一款无年份的混酿香檳,由131种来自12个不同年份的基酒混酿而成。最古早的基酒可以追溯至2000年,而最年轻的,则来自2015年的丰收季。”
“与上一款酒100%由黑皮诺酿製不同,在这一款香檳里,克鲁格酒庄加入了霞多丽和莫尼耶皮诺。这使得酒体更加饱满,层次更加丰富。口感上,除了杏仁、榲桲与柠檬的清新风味之外,还有焦布丁的烘烤香气,与乾果芬芳的和谐交融。酸度因为甜度的提升而显得更为適中,尾调也更浓郁可口。当然,作为一款天然干型香檳,它还是很好地保留了高酸度的特性和绵密的气泡,可以很好地切割油脂,与多种美食形成巧妙的呼应。”
“这是我对明天晚宴开胃酒的两大推荐。粉红香檳自然也是可以选择的,但比起brut,rosé的酒体更圆润、更饱满,果味也更奔放,香气十分突出。从浅鱖鱼粉到三文鱼橙粉,色调多变,极具观赏性。”
后半句话,米歇尔-库夫勒的潜台词十分明显——这种顏色鲜艷,粉粉嫩嫩的小甜酒,看上去更浪漫时尚,因此也就更受女性食客的青睞。他早已从科瑞-麦金托什那里得知,韩易明天將要宴请的贵客是一位中年男性,而这样的食客,极少会选择rosé作为开启一场晚宴的头酒。
这种话,在巴黎的米其林三星餐厅里可以大大方方地说出来,推荐男客点brut,推荐女客选rosé。但还是很可惜,这里是纽约,任何涉及到性別分化的言论,都需要米歇尔三思而后行。
自九十年代移居这里以来,不是第一次有人提醒他务行谨慎了。
於是,米歇尔只能从另一个维度去解释他的选择:“由於rosé兼具白葡萄酒的酸度和红葡萄酒的果味结构,所以它通常被用来驾驭更复杂的菜餚,比如禽肉、轻酱汁的红肉,甚至是带有亚洲融合风格的,稍微偏辣味一些的餐食。所以,其实我並不推荐在我们的九道式晚宴前饮用这类香檳。”
“因为今晚我们要吃到的开胃前菜,是另一种完全不同的烹调风格,对吗?”
韩易对於两年前……不对,按照重活一世的时间来算,应该是九年前的那一顿晚餐,还依稀有一点记忆。
记得住那几道经典菜式,但却记不住它们呈上的顺序,因此也就忘记了开胃小菜到底是哪几样。
“您说得没错,我们骄傲地將自己称为一家供应新式美国菜与法国菜的创新餐厅,所以在调味上,可能更偏欧陆与新大陆的口味一些。”米歇尔-库夫勒眼角泛起一丝笑纹,再度躬身说道,“关於菜品的具体介绍,稍后就交给bohlsen女士吧,这里继续介绍饮料——我们考虑到二位都不喝酒,但是菜品的风味佐以恰当的饮品才能更好地凸显,所以,我们今晚也特意准备了两款无酒精饮料,希望在风味上儘可能还原brut香檳给食客带来的口感。”
“还是两个非常有趣的选择,约克-盖格酒厂出品的cuvée no.11无酒精博斯科普起泡苹果酒。博斯科普是一个源自於荷兰的古老苹果品种,酸度很高,常常带有辛香和微苦的口感,伴隨著柑橘类水果的清新气息和一点点矿物质感,能很好地模擬出brut香檳除酒精以外的口感。另一款,则是我们现场特调的无酒精鸡尾酒,avid gardener。白酸葡萄汁、龙舌兰蜜和贝內特蝎子苦精,让这款无酒精鸡尾酒的味觉层次极其丰富,仿佛一座夏日园的滋味之旅,从清新的果实,到土壤的芳香,再到草本植物的气息,无所不包。顏色也很好看,翠绿色,虽然不是粉红香檳的色调,但一样十分悦目。”
“我要一杯起泡苹果酒吧,谢谢。”韩易没有多作思考,这种场合,无酒精苹果酒本来就是戒酒人士的最佳选择之一。
“avid gardener,是这个名字吗?”而麦迪逊的选择,则毫不意外地是据说顏色很好看的无酒精鸡尾酒。米歇尔-库夫勒刚才绘声绘色的形容,已经征服了她。哪怕不好喝,也得点一杯来拍个照。
“绝佳选择。比尔小姐、韩先生,我马上回来。”
没有让已经有些飢饿的二人等太久,两分钟后,米歇尔-库夫勒便指挥著另外两位侍应生呈上了韩易与麦迪逊的开胃饮品——是的,这一席在私人公寓里开启的九道式晚宴,一共用到了加上桑德拉和米歇尔在內的足足六位侍应生。
“cuvée no.11……和avid gardener。”
“饮品味道如何,二位?”
等韩易和麦蒂都啜饮了第一小口,桑德拉-波尔森才笑眯眯地迎上前来,关切地问道。
“非常好。”这是韩易的回答,就是普通苹果酒的味道,还没纯苹果汁香甜可口。但在公开场合,美式点讚还是要点起来的。
“我这杯也是,棒极了。”麦蒂是真的觉得她点的这杯无酒精鸡尾酒很不错,酸度清爽、甜味自然,贝內特苦精提供的草本和香料风味也让口感和尾调更上一个台阶。而且,可能是苦精里面本身还是含了一点点酒精的缘故,乍一入口,跟正常的鸡尾酒区別不算太大,就是劲儿小了点而已。
“perfect!”
在美服务多年,桑德拉早已习惯了用夸张的形容词来承接每一段对话。
“品尝了第一口美味饮品之后,我们就要开始这段神奇的美食之旅,带您体验法国美食的精髓和新美国浪潮的高峰了。”
“今晚,我们为您准备的第一组佳肴,是由两道餐点组成的开胃小菜。”
“源自法国勃艮第地区的经典咸味小点gougeres。”
“和per se標誌性的开胃美食,趣味与美味兼备的,三文鱼甜筒。”
(本章完)
若fine dining的席间只能选择一种佳酿佐餐,那么便没有什么,能比香檳——这种因產於法国香檳省而得名的起泡酒——更適合贯穿盛宴始终的了。
其独特的瓶中二次发酵工艺造就了复杂的风味层次,能与眾多菜系,特別是同属一脉的法国菜完美契合。从布列塔尼的精致海鲜,到普罗旺斯的浓郁禽肉,香檳均衡的酸度、绵密的气泡与多变的甜味,能巧妙呼应不同的风味特徵。这种特性使其成为法国多道式筵席的理想选择——仅需一款香檳,便能从容贯穿从开胃菜、主菜到部分甜品的全程配餐。
明亮的高酸度与持久气泡作为香檳的標誌性特徵,在配餐中发挥著关键作用。锐利的酸性能穿透油腻食物,清洁口腔残留风味,避免味觉疲劳。而细腻气泡不仅能通过质感对比提升用餐体验,更可携香气上扬,使食物与酒液在融合共存中更具表现力。这种组合能够不断刷新食客的味觉,確保每一口食物都保持鲜活的初尝体验,营造酒与食之间动態交融的奇妙互动。
另外,香檳在传统西方文化中,与庆典、祝酒和奢华紧密联繫的形象,也是它成为开胃酒首选的一个至关重要的因素。一场晚宴、一次聚会,本身就是人们日常生活里值得铭记、值得庆祝的愉快时光。用香檳作为迎宾酒,能从客人抵达的第一刻起,便定下fine dining的庆典基调,让食客立即获得被重视和被欢迎的尊贵感受。
简而言之,人们选择香檳时,所选择的不仅仅是一种饮料,更是一种情绪、一个符號,和一份对美好的承诺。
而在种类繁多的香檳世界里,米歇尔-库夫勒口中的brut和rosé香檳,即天然干型香檳和粉红香檳,確实是高档餐厅和米其林星级餐厅酒单上的绝对主角。
brut,在法语中的意思是“干型”、“原生”,或者“未精製”,是香檳分类里最不甜的一种。若是要被称为brut,即天然干型香檳,那么每升香檳的添加量必须低於12克。
正是由於含量较低,天然干型香檳兼具高酸度与乾涩的特性,仅带有一丝微甜,能有效中和油腻的吃食,非常適合搭配芝士类的菜餚、添加了黄油的料理,和海鲜类食品,尤其是龙虾。
“明日的晚宴上,如果您的贵客只希望浅尝一杯香檳輒止,那么我会为他推荐来自巴尔丘clandestin酒庄的boréal nv。香檳省总共有四个葡萄酒產区,兰斯山脉、马恩河谷、白丘和最南端的巴尔丘。正是因为位於香檳產区的最南端,所以巴尔丘地区的土壤跟香檳核心產区常见的白堊土不同,主要是富含海洋化石的……kimmeridgian。”
与寻常的侍酒师不同,米歇尔-库夫勒的酒类知识极其丰富,不仅限於酒品本身,对於酒品的產地、气候与文化也是旁徵博引。一谈起酒来,原本有几分內敛的小老头像是换了个人。他单手托著深茶色的酒瓶,口若悬河、滔滔不绝,却又不使食客感到冗长乏味,反倒是引人入胜。
“这里的气候也略有不同,大陆性气候的特徵更明显,冬季寒冷,夏季昼夜温差大,所以葡萄可以缓慢成熟,在积累风味的同时,保持良好的酸度。作为一款黑中白类型的香檳,它採用100%的黑皮诺酿製。名称里的『boréal』,意指葡萄园朝向北方,这样接收到的光照相对较少,有助於葡萄形成更清新更优雅的果味。再加上它是一款brut nature,意味在除渣之后完全不添加任何分,这也帮助这款香檳最大程度地保留了原本的风味。”
“当您品尝的时候,您將立刻感受到清新的红色水果,诸如草莓和覆盆子的香气,带有一丝丝柑橘皮和乾的芬芳,並且伴有燧石般的矿物气息。入口之后,活力而犀利的酸度能够立刻抓住你的味蕾。气泡细腻、口感紧致,尾调带有一抹独特的咸鲜感,让人回味无穷,非常適合追求纯净表达的香檳爱好者,也非常搭配我们的餐前小点。”
“哇噢。”对於味型和香气的描述,麦迪逊全盘接收,而对於偶尔蹦出的法语,却只能听得一知半解,但这反而更勾起了她的兴趣,“米歇尔,你把它描述得太诱人了。”
“它品尝起来只会更诱人,比尔小姐。”
如果这是在巴黎,那么米歇尔早就会鼓励麦迪逊-比尔尝上那么一口了。毕竟法国全民饮酒,全民爱酒,2009年之前,只要年满十六岁,就可以引用苹果酒、葡萄酒和啤酒之类的“发酵饮料”。2009年之后,虽然年龄限制提高到了十八岁,但这条法律却几乎没有人认真执行。
因为……没错,在法国人眼里,烈酒才是需要锁起来的成人酒精,而香檳这一类低度数的葡萄酒,不过就是“发酵饮料”而已。
但很可惜,这是在纽约,所以米歇尔只能微笑頷首,继续用精彩的文字描述打动眼前的好莱坞少女明星。
“而如果我们的宾客决定放纵自己,想要享受一整瓶香檳,那么我们还有更为精彩的选择——krug grande cuvée 171èmedition。这是大名鼎鼎的克鲁格酒庄旗下,最能体现其尖端酿造工艺的一支香檳。它是一款无年份的混酿香檳,由131种来自12个不同年份的基酒混酿而成。最古早的基酒可以追溯至2000年,而最年轻的,则来自2015年的丰收季。”
“与上一款酒100%由黑皮诺酿製不同,在这一款香檳里,克鲁格酒庄加入了霞多丽和莫尼耶皮诺。这使得酒体更加饱满,层次更加丰富。口感上,除了杏仁、榲桲与柠檬的清新风味之外,还有焦布丁的烘烤香气,与乾果芬芳的和谐交融。酸度因为甜度的提升而显得更为適中,尾调也更浓郁可口。当然,作为一款天然干型香檳,它还是很好地保留了高酸度的特性和绵密的气泡,可以很好地切割油脂,与多种美食形成巧妙的呼应。”
“这是我对明天晚宴开胃酒的两大推荐。粉红香檳自然也是可以选择的,但比起brut,rosé的酒体更圆润、更饱满,果味也更奔放,香气十分突出。从浅鱖鱼粉到三文鱼橙粉,色调多变,极具观赏性。”
后半句话,米歇尔-库夫勒的潜台词十分明显——这种顏色鲜艷,粉粉嫩嫩的小甜酒,看上去更浪漫时尚,因此也就更受女性食客的青睞。他早已从科瑞-麦金托什那里得知,韩易明天將要宴请的贵客是一位中年男性,而这样的食客,极少会选择rosé作为开启一场晚宴的头酒。
这种话,在巴黎的米其林三星餐厅里可以大大方方地说出来,推荐男客点brut,推荐女客选rosé。但还是很可惜,这里是纽约,任何涉及到性別分化的言论,都需要米歇尔三思而后行。
自九十年代移居这里以来,不是第一次有人提醒他务行谨慎了。
於是,米歇尔只能从另一个维度去解释他的选择:“由於rosé兼具白葡萄酒的酸度和红葡萄酒的果味结构,所以它通常被用来驾驭更复杂的菜餚,比如禽肉、轻酱汁的红肉,甚至是带有亚洲融合风格的,稍微偏辣味一些的餐食。所以,其实我並不推荐在我们的九道式晚宴前饮用这类香檳。”
“因为今晚我们要吃到的开胃前菜,是另一种完全不同的烹调风格,对吗?”
韩易对於两年前……不对,按照重活一世的时间来算,应该是九年前的那一顿晚餐,还依稀有一点记忆。
记得住那几道经典菜式,但却记不住它们呈上的顺序,因此也就忘记了开胃小菜到底是哪几样。
“您说得没错,我们骄傲地將自己称为一家供应新式美国菜与法国菜的创新餐厅,所以在调味上,可能更偏欧陆与新大陆的口味一些。”米歇尔-库夫勒眼角泛起一丝笑纹,再度躬身说道,“关於菜品的具体介绍,稍后就交给bohlsen女士吧,这里继续介绍饮料——我们考虑到二位都不喝酒,但是菜品的风味佐以恰当的饮品才能更好地凸显,所以,我们今晚也特意准备了两款无酒精饮料,希望在风味上儘可能还原brut香檳给食客带来的口感。”
“还是两个非常有趣的选择,约克-盖格酒厂出品的cuvée no.11无酒精博斯科普起泡苹果酒。博斯科普是一个源自於荷兰的古老苹果品种,酸度很高,常常带有辛香和微苦的口感,伴隨著柑橘类水果的清新气息和一点点矿物质感,能很好地模擬出brut香檳除酒精以外的口感。另一款,则是我们现场特调的无酒精鸡尾酒,avid gardener。白酸葡萄汁、龙舌兰蜜和贝內特蝎子苦精,让这款无酒精鸡尾酒的味觉层次极其丰富,仿佛一座夏日园的滋味之旅,从清新的果实,到土壤的芳香,再到草本植物的气息,无所不包。顏色也很好看,翠绿色,虽然不是粉红香檳的色调,但一样十分悦目。”
“我要一杯起泡苹果酒吧,谢谢。”韩易没有多作思考,这种场合,无酒精苹果酒本来就是戒酒人士的最佳选择之一。
“avid gardener,是这个名字吗?”而麦迪逊的选择,则毫不意外地是据说顏色很好看的无酒精鸡尾酒。米歇尔-库夫勒刚才绘声绘色的形容,已经征服了她。哪怕不好喝,也得点一杯来拍个照。
“绝佳选择。比尔小姐、韩先生,我马上回来。”
没有让已经有些飢饿的二人等太久,两分钟后,米歇尔-库夫勒便指挥著另外两位侍应生呈上了韩易与麦迪逊的开胃饮品——是的,这一席在私人公寓里开启的九道式晚宴,一共用到了加上桑德拉和米歇尔在內的足足六位侍应生。
“cuvée no.11……和avid gardener。”
“饮品味道如何,二位?”
等韩易和麦蒂都啜饮了第一小口,桑德拉-波尔森才笑眯眯地迎上前来,关切地问道。
“非常好。”这是韩易的回答,就是普通苹果酒的味道,还没纯苹果汁香甜可口。但在公开场合,美式点讚还是要点起来的。
“我这杯也是,棒极了。”麦蒂是真的觉得她点的这杯无酒精鸡尾酒很不错,酸度清爽、甜味自然,贝內特苦精提供的草本和香料风味也让口感和尾调更上一个台阶。而且,可能是苦精里面本身还是含了一点点酒精的缘故,乍一入口,跟正常的鸡尾酒区別不算太大,就是劲儿小了点而已。
“perfect!”
在美服务多年,桑德拉早已习惯了用夸张的形容词来承接每一段对话。
“品尝了第一口美味饮品之后,我们就要开始这段神奇的美食之旅,带您体验法国美食的精髓和新美国浪潮的高峰了。”
“今晚,我们为您准备的第一组佳肴,是由两道餐点组成的开胃小菜。”
“源自法国勃艮第地区的经典咸味小点gougeres。”
“和per se標誌性的开胃美食,趣味与美味兼备的,三文鱼甜筒。”
(本章完)